Double your donation impact

Donate Now

Currículo de Respuestas en Génesis

por de
Share:
Después de esto miré, y he aquí una gran multitud, la cual nadie podía contar, de todas naciones y tribus y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y con palmas en las manos; y clamaban a gran voz, diciendo: La salvación pertenece a nuestro Dios que está sentado en el trono, y al Cordero. (Apocalipsis 7:9-10)

Una de las dinámicas de Respuestas en Génesis es cómo Dios está usando este ministerio a nivel internacional. Aunque estamos entusiasmados de recibir constantemente muchos testimonios, por ejemplo, sobre nuestro extenso currículo ABC en todo los EE.UU., Dios ha permitido que el alcance de este esfuerzo cruce muchas fronteras nacionales. Muchos no saben cómo se utilizan estos recursos en otras partes del mundo en colaboración con iglesias y ministerios internacionales.

Como ejemplo de ello, recientemente recibimos noticias de que nuestro plan de estudios ABC se ha estado traduciendo y se utiliza en México en un orfanato. Emmanuel y Kristin Robles están a cargo de un orfanato en una ciudad fronteriza de México con 37 niños. Casi se han completado y utilizado la traducción de 26 lecciones. Muchas de las lecciones tienen actividades interactivas y prácticas (ver fotos abajo), y al mismo tiempo enseñan sobre esta cosmovisión bíblica. Estos dos siervos han dejado muy claro que presentan el evangelio y al mismo tiempo hay comprensión y confianza en la autoridad de la Palabra de Dios desde el primer versículo. La carga y el entusiasmo de la señora Robles se observa fácilmente en sus comentarios para ReG:

Dos veces a la semana, le enseñamos a cada grupo de niños (los dividimos en tres grupos dependiendo de sus edades) una lección de la Biblia. Hace varios meses, sentí que el Señor me había puesto en el corazón que les enseñara a los niños más de lo que creemos como creacionistas bíblicos de una tierra joven, y lo más importante, por qué creemos lo que creemos, para que ellos sean capaces de explicar y defender su fe basada en la verdad de la Palabra de Dios. Así que quería encontrar lecciones o currículos que enseñaran sobre el relato de Génesis sobre la Creación y el Diluvio, la autoridad de la Palabra de Dios, y cómo la ciencia apoya la verdad de la Palabra de Dios y el relato bíblico de la Creación. Encontré lo que estaba buscando en el currículo de ReG "Answers for Kids Bible Curriculum." [Currículo bíblico de Respuestas para niños]. Cubría todos los temas específicos que quería enseñarles a los niños desde una perspectiva bíblica.

Sin embargo, me di cuenta, por supuesto, que el currículo no estaba disponible en español. A pesar de eso, en ese momento ya tenía la seguridad de que ese era el contenido que me interesaba, por lo que decidí que iba a asumir el reto de traducir el libro entero (26 lecciones). Empezamos enseñándoles a los niños estas lecciones hace varios meses y he ido traduciendo las lecciones a medida que avanzamos. "

ABC in Mexico ABC in Mexico ABC in Mexico ABC in Mexico ABC in Mexico

El departamento de Respuestas en Génesis de alcance Internacional recientemente contrató a un Coordinador para el ministerio de América Latina para ayudar a administrar las traducciones al español de nuestra parte, y aunque la traducción, la edición, etc., será un trabajo inmenso, el Señor está trayendo gente a nosotros como la familia Robles para ayudar con esas tareas. Sin embargo, nuestro reto para usted es orar para ver cómo podría usted unirse a nosotros en lo que el Señor está haciendo no sólo en los EE.UU. a través de ReG, sino también en muchos otros lugares del mundo. Por favor, ¡ore por nosotros!, y piense en la posibilidad de apoyar a estos esfuerzos siendo generoso con nuestro ministerio internacional. Y como siempre, le damos las gracias. Le estamos muy agradecidos con por sus oraciones y apoyo continuos, mientras que juntos, llevamos este mensaje único y poderoso del Evangelio de Jesucristo a todos los idiomas, tribus y naciones.

¡Gracias!,
Joe Owen

Help Translate

Please help us provide more material in Spanish.

Help Translate

Visit our English website.

Respuestas en Génesis es un ministerio de la apologética, dedicado a ayudar a los cristianos defender su fe y proclamar el evangelio de Jesucristo.

Aprende más

  • Ministerio Hispano y Latinoamericano 859.727.5438